Co to znaczy 'święcić' ?

Sonnesheint · Wysłany: 2010-11-03, 18:53 **Co to znaczy 'święcić' ?**

Witam, chciałem zapytać, co to znaczy 'święcić'

Mamy często powiedziane 'Dzień święty święcić'

czy 'Święć się imię Twoje'

ale też w muzyce np 'Niepamięci niech się święci cud' (Soyka)

Ale zastanawiam się, co to właściwie znaczy?

Co to znaczy, że coś ma się święcić?

Nigdzie nie znalazłem wyjaśnienia, liczę na błyskotliwość umysłów użytkowników 'Harmoszki'

PS. Mam nadzieję, że w dobrym temacie.

#minigunmen · Wysłany: 2010-11-03, 18:58 **Odp: Co to znaczy 'święcić' ?**

Myślę, że tu nie ma co dywagować, to znaczy celebrację, uwielbienie, obchodzenie czegoś. Chwalenie....

Dzień święty święcić - dzień święty celebrować (obchodzić należycie)
Święć się imię Twoje - niech będzie chwalone imię Twoje
Niepamięci niech się święci cud - niepamięć jest super

Sonnesheint · Wysłany: 2010-11-03, 19:04 **Odp: Co to znaczy 'święcić' ?**

Z tego, co napisałeś wynika, że słówko ma różne znaczenie w zależności od użycia. Można przyjąć taką wersje

Dla mnie to 'święć się' można oznaczać - Niech się stanie, niech nastąpi

#minigunmen · Wysłany: 2010-11-03, 19:15 **Odp: Co to znaczy 'święcić' ?**

Ale raczej nie oznacza "niech się stanie", jeśli już patrzeć na to w ten sposób to raczej ma bezpośredni związek z entuzjazmem. Słowo "święto" powinno Ci wszystko wyjaśnić.. na dobrą sprawę rozmowa jak o tym czemu pralka nazywa się pralka... od prania.

Sonnesheint · Wysłany: 2010-11-03, 19:59 **Odp: Co to znaczy 'święcić' ?**

Dla mnie jednak pralka jest bardziej oczywista. A święcić już mniej

Święć się imię Twoje - niech imię Twoje pozostanie święte

Niepamięci niech się święci cud - ? Niech niepamięć pozostanie święta / jej cud uczczony

Dzień święty święcić - godnie celebrować

napisałbyś to samo o pralce? ;]

#minigunmen · Wysłany: 2010-11-03, 20:11 **Odp: Co to znaczy 'święcić' ?**

Szczerze...? Głupia ta dyskusja

Pytasz co znaczy święcić i odpowiadasz że wiesz, lub nawet wiesz lepiej

Albo że nie wiadomo. Wiadomo i jest to oczywiste, wystarczy trochę logiki... To jest to samo znaczenie, nie inne, tylko to słowo jest szerokim pojęciem. O czym tu jeszcze rozmawiać?

święcić, czcić i celebrować to wyrazy bliskoznaczne.
czczony człowiek - święty lub artysta, aktor - celebryta

Jeśli pralka była za prosta to powiem tak:
rozmawiamy o słowie święcić jak o tym co jest bardziej oczywiste - chomik czy gryzoń. Po co?

Sonnesheint · Wysłany: 2010-11-03, 20:32 **Odp: Co to znaczy 'święcić' ?**

Szczerze to nie miałem zamiaru nikogo tym postem urazić. Powstał on pod wpływem impulsu, gdyż bardzo zastanawiałem się, co znaczy 'święcić' Chciałem znaleźć uniwersalne wytłumaczenie. Rad jestem, że wziąłeś w temacie udział i zabrałeś swój głos.

Nie chcę uchodzić za spamera, ( chociaż pewnie z boku tak to wygląda) po prostu miałem cięższą 'rozkmine' teraz wiem już, co zrobić

Dziękuję Ci bardzo!

#minigunmen · Wysłany: 2010-11-03, 20:33 **Odp: Co to znaczy 'święcić' ?**

Spoko, rozumiem

Nie ma za co, cieszę się, że mogłem pomóc.

Nebelwerfer · Wysłany: 2010-11-04, 10:20 **Odp: Co to znaczy 'święcić' ?**

[quote="Sonnesheint"]co znaczy 'święcić'[/quote]
Może to Cię przekona: Są dwie sfery życia człowieka - sacrum i profanum.

[b]Profanum[/b] to zakupy w supermarkecie, odrabianie lekcji, jedzenie. Wszystko, co zwykłe, ludzkie, powszednie, pospolite itd.

[b]Sacrum[/b] jest uświęceniem zwykłego. "Święcąc" dzień robisz z rzeczy zwykłych niezwykłe. Dzień święty możesz święcić (=poddać sferze sacrum) aby był niezwykły. Więc niedziela dla chrześcijanina to nie obiad, GTA i kumple, ale też odrobina sacrum. Jak to robić? Każdy ma swoje sposoby.

Święć się chwilo znaczy bądź jak najdłużej w obszarze sacrum (zadumy, radości, euforii, zadowolenia, szczęścia). [b]Oczywiście nazwy są łacińskie, ale rozdzielenie tych dwóch sfer spotkasz zarówno u najprymitywniejszych społeczności pogańskich jak też u znudzonych Szwedów.[/b] :what:

Rozkminiaj, rozkminiaj - nie ma nic pożyteczniejszego niż samodzielna rozkminka.